あなたは ネイティブ英語なんて 理解できるわけない と諦めていませんか？ 本当は 今の日本式英語じゃなくて ネイティブの英語を 理解できるようになりたい！ 身につけたい！ そう思っているけど どうしたらいいかわからない… 自分にできるかわからないし… …
あなたは 「オチ」って 英語で言えますか？ これはちょっと 難しいのではないのでしょうか？ 言われたら あ〜！となるかもしれません。 でも、それでは遅いですよね？？ 言われて、あ〜！なるほど！ となっているようでは 遅いんです。 え、オチは？！って言…
あなたは 「支える」って 英熟語でなんて言うか 知っていますか？？ 熟語です！ support ではありません！ もちろん support だけ知っていれば 話すにあたって 困ることはありません。 でも もうちょっとかっこいい表現 があったら、 そっちを使いたい！知り…
あなたは 「努力は報われる」 って英語で言えますか？？ そもそも努力って なんだっけ？effort? てか、報われるってなに〜？！ ってなっていませんか？？ でもこのセリフ 英語で言えたらかっこいい と思いませんか？ 頑張っている友達を応援する時に 「努力…
それはもう過去のことだ、とか 彼はもう過去の人だよ、とか たまに 言う時ありますよね？ では あなたは これを英語で言うことは できますか？ 正直 すぐには思い浮かばない のではないでしょうか？ でもこういう表現を 英語でサラッと言いたい！ と思いませ…
あなたは 「どうでもいい」とか 「気にしない」とか 「興味がない」とか こういったニュアンスの くだけた感じの英語 知ってますか？ パッと思い浮かぶのは I don't care. ぐらいではないでしょうか？ これでも全然通用します！ でも、もうちょっと ネイティ…
あなたは 「台無しにする」 って英語で言えますか？ ruin とか spoil とか あるいは blow とか ここらへんの単語が 思い浮かんだのでは ないでしょうか？？ もちろん 正解です！！ でも、 これはすごく普通の単語です。 普通は嫌だ！ もっと上級の表現を覚え…
ちょっと想像してみてください。 あなたには 日本でとても仲良くなった 外国人の友達がいます。 今日はその友達が 母国に帰ってしまう日です。 あなたは今空港にいて 別れを告げなければならない 時がやってきました。 言いたいことはたくさんありますが 最…
「謝らなくていいよ」 「謝らないで」 って英語でなんて言うか わかりますか？ You don't have to apologize. You don't need to apologize. あたりが、パッと思い浮かんだ のではないでしょうか？ もちろんこれは 間違いではありません！ でも、上の英文は…
あなたは 「お互い様」 って英語で言えますか？？ 正直なところ パッと思いつかない のではないでしょうか？ でも 日常生活を少し 振り返ってみてください。 「お互い様」って 意外と使う場面 ありますよね？ これと同じように 英語を使っていれば 必ずどこ…
あなたは 「ふさわしい」 って英語で言えますか？ え～っと suitable? fit? それとも deserve...? これらを思い浮かべた のではないかと思います。 決して間違いではありません、 が！ それだとダサいです。 ちょっとだけ、想像してみてください。 あなたは…
日常生活のどこかで 絶対にやっていることだけど 英語で言おうとすると あれ？なんて言うんだっけ？ 全然わかんないかも！ ってなる 動作や行為 ありませんか？ 必ず１つや２つ とは言わず 意外とたくさん あると思います。 こういう いつもやっていることな…
あなたは "mess" と聞いた時に 何が思い浮かびますか？ 「散らかっている」 「ぐちゃぐちゃ」 が、真っ先に浮かぶ のではないでしょうか？ あるいは、 それしか 浮かばないかもしれません。 しかし 他にも意味があるんです！ それを知らないと、 mess が違う…
あなたは 「ネイティブみたいに 英語を話せるようになりたい！」 と思いますか？ 思いますよね？ そのためには 何が必要だと思いますか？ 正しい文法 豊富な語彙 正しい発音 コミュニケーション能力 など 挙げればきりがありませんが よりネイティブっぽく …
あなたは 海外に行って 外国人の友達を作って いろんな会話をしたい！ ちょっと深い話もしたい！ と思いますか？ そのためには、 １つの単語のいろいろな意味を 知る必要があります。 では、 "forward" の意味 あなたはわかりますか？ きっと、 当たり前じゃ…
「理解できない！」 「全然わかんない！」 と英語で言いたいとき、 あなたなら何と言いますか？ その答えはきっと "I don't understand." "I can't understand." このどちらかではないでしょうか？ そして あれ？don't? can't? どっち？ と迷ってしまった経…
「注目を集める」って 英語でなんて言うんだっけ？！ ってなった経験ありませんか？？ 「注目」はattentionで 「集める」はgatherで でもgainも使えそうだから くっつけたら gather attention? gain attention? それとも draw attention とか？ あ～attract…
仮定法を使って何かを伝えたい時に とりあえず まずIfと言って、 その後に時制のことを頭の奥から引っ張り出してきて 文章を完成させるのに 時間がかかってしまったなんて経験ありませんか？ しかし Ifの代わりに ある単語を使えば、 めんどくさい仮定法が …
はじめまして！ 現在、外国語学部に通う英語が大好きな大学２年生のエミリです！英語が大好き、と言いながらも私は過去に英語に関する”ある悩み”を抱えていました。 それは、 どの教科よりも英語を勉強して そこそこ英語の成績はいいけど やっているのは し…
